Technical Assessment

Abhorrent

• •

Disturbing

• • •

Acceptable

• • • •

Wholesome

• • • • •

Exemplary

Moral Assessment

+

Poor

+ +

Below average

+ + +

Average

+ + + +

Above average

+ + + + +

Excellent

CINEMA Rating Guide

VA

For viewers of all ages

V13

For viewers age 13 and below with parental guidance

V14

For viewers 14 and above

V18

For mature viewers 18 and above

NP

Not for public viewing

 

Title:

DALAWANG PISNGI NG LANGIT

Running Time: 

100 min

Lead Cast:

Alma Soriano, Mike Magat, Francis Enriquez, Nini Jacinto

Director: 

Cesar SB. Abella

Producer: 

Boy Ranay

Screenwriter: 

Efren C. Piñon

Music:

Gerry Nisperos

Editor: 

Popoy Crisostomo

Genre:

Sex-Drama

Cinematography: 

Arnold Alvaro

Distributor:

El Niño Films

Location: 

Bayombong, Nueva Ecija

Technical Assessment: 

• •

Moral Assessment: 

+ + 

CINEMA Rating:  

For mature viewers 18 and above

 

Magkaklase sila Ellen (Nini Jacinto) at Brian (Francis Enriquez). Sa paniwala ng kanilang mga kaklase, sadya lamang nakaririwasa sa buhay ang dalawa, nagbibihis ng mamahalin, may sari-sariling kotse, maganda ang bahay; sa madaling salita, buhay mayaman. Ang totoo, si Ellen ay "alaga" ng abugadong si Meliton Lanuza (Mike Magat), samantalang si Brian ay "alaga" naman ng mayamang si Donya Laura Mendoza (Alma Soriano).  Parehong nagpapanggap na mga kapatid ng kani-kanyang mga "alaga" ang sugar mommy at sugar daddy na si Laura at Meliton.   Nagkaibigan si Ellen at si Brian, at palihim na nagtatagpo hanggang sa mabunyag ang kanilang relasyon.

Iisang kataga lamang ang naaakma tungkol sa acting, sa dialogue, sa sounds, sa lighting at sa screenplay ng Dalawang Pisngi ng Langit: pangit.  Ang buong pelikula'y parang eksperimento lamang ng mga bagito, at tila binuo nang walang pakundangan sa katalinuhan ng manonood.  Kung sabagay, sa pamagat pa lamang ay dapat mahulaan na ninyo kung ano ang laman ng pelikula.  Dalawang bagay ang ibig sabihin ng "pisngi ng langit" sa Tagalog: ang dalawang malamang bahagi ng puwit, at ang dalawang kabiyak ng ari ng babae.  Bagama't hindi ipinakikita ang mga bahaging ito ng katawan, malinaw na ang tangka ng mga prodyuser ng Pisngi…  ay gamitin ang katawan ng babae upang iluklok na naman sa trono ang "bomba".  May istorya sana ang Pisngi…, may leksiyon sana, pero dahil sa napakahahabang eksena ng hubaran, halikan at pagtatalik, lumalabas na masyadong itinataas ng pelikula ang halaga ng pag-ibig na seksuwal.  Ang mga eksenang seksuwal lamang ang mukhang pinagmalasakitan ng kameraman upang pagandahin ng kaunti—ngunit sa ibang bahagi ng pelikula, hindi lamang aesthetics ang nalimutan ng direktor kundi pati na rin common sense.  Halimbawa, halos lahat ng eksena ay nilamon ng mga pangunahing artista: sila lamang ba ang mga tao sa mundo nila?  Bakit walang pamilya, kapitbahayan, komunidad?

Ang nakakabagabag pa sa pelikulang ito ay ang pagkakapresenta ng pagtatalik bilang karaniwang bahagi na ng buhay ng di pa nakakasal.  Isinasalarawan ang sexual attraction bilang isang makapangyarihang puwersa na di matatanggihan o matatalikuran: nagkadikit lamang sa sayawan, nagkatitigan, naghalikan, at ang sumunod na eksena'y magkasiping na sa kama, nagtataksil na sa kani-kaniyang mga kalaguyo.  Nakakabagabag din na ang pera at ambisyon ay ginagawang dahilan upang pawalang halaga ang dangal at katapatan: dahil nagnanasa ng marangyang buhay, ginagawang pambayad ang katawan sa may pera.  Oo nga't siningitan ng kaunting relihiyon, ng kaunting konsiyensya, ang istorya, marahil sa tangkang "iligtas" nito ang buong pelikula, ngunit nagmukha lamang kakatwa ang pananalig sa kalagitnaan ng kalaswaang ipinakikita ng kabuuan ng pelikula. Kung mayroon mang "kabutihan" na magagawa ang panonood ng Pisngi…, iyon ay para ipamukha sa madla ang nakapanlulumong kalagayan ng mga batang artistang babae sa Pilipinas ngayon: papaano humantong sa ganito ang kanilang gawain, na wala nang hiyang naghuhubad at nakikipagtalik sa harap ng kamera upang kumita ng pera?

(Date reviewed: December 14, 2001) 

 

HOMEABOUT USNEWSPROGRAMSDOCUMENTSMOVIE REVIEWSARCHIVES
RATINGSCALENDARPHOTO GALLERYCONTACT USPRIVACY POLICY | LINKS